Diosa, unica, bonita - Brenda Asnicar( Patito Feo)

Diosa única bonita, yo soy asi
y los chicos mas hermosos
se mueren por mi
Diosa única bonita, yo soy asi
una star, una divina
desde que naci.

Soy picante cuando yo bailo
soy azucar cuando yo canto
soy locura cuando te miro
y por es te gusto tanto
soy un angel cuando camino
soy la dueña de tu destino
soy el fuego cuando me muevo
asi asi asi

Diosa única bonita, yo soy asi
y los chicos mas hermosos
se mueren por mi
Diosa única bonita, yo soy asi
una star, una divina
desde que naci.

Soy picante cuando yo bailo
soy azucar cuando yo canto
soy locura cuando te miro
y por es te gusto tanto
soy un angel cuando camino
soy la dueña de tu destino
soy el fuego cuando me muevo
asi asi asi.

Diosa única bonita, yo soy asi
y los chicos mas hermosos
se mueren por mi
Diosa única bonita, yo soy asi
una star, una divina
desde que naci.

Diosa única bonita, yo soy asi
y los chicos mas hermosos
se mueren por mi
Diosa única bonita, yo soy asi
una star, una divina
desde que naci.

una star, una divina
desde que naci.

Diosa! Unica! Divina!

Asi soy yo!

Trechinho de Lua Nova

   - Não vou a lugar nenhum. Não sem você – acrescentou num tom mais sério. – Só a deixei antes porque queria que tivesse a oportunidade de ter uma vida humana feliz e normal. Podia ver o que estava fazendo com você... Mantendo-a constantemente à beira do  perigo, tirando-a do mundo a que pertencia, arriscando a sua vida em cada momento em que estava comigo. Então eu precisava tentar. Tinha que fazer alguma coisa, e parecia que o único caminho era deixá-la. Se eu não achasse que você ficaria melhor, jamais teria tido coragem de partir. Sou egoísta demais. Só você podia ser mais importante do que o que eu queria... do que eu precisava. O que quero e preciso é ficar com você, e sei que nunca serei forte o bastante para partir de novo. Tenho desculpas demais para ficar... Felizmente! Parece que você não consegue ficar segura, por maior que seja a distancia que eu coloque entre nós.

   - Não me prometa nada – sussurrei. Se eu me permitisse ter esperanças e nada acontecesse... Isso me mataria. Todos aqueles vampiros impiedosos não conseguiram acabar comigo, mas a esperança conseguiria.

   A raiva brilhou como metal em seus olhos escuros.

   - Acha que estou mentindo para você agora?

   - Não... Não está mentindo. – Sacudi a cabeça, tentando pensar em tudo com coerência. Examinar a hipótese de que ele me amava, permanecendo ao mesmo tempo objetiva e realista, assim não cairia na armadilha da esperança. – Você pode estar sendo sincero... agora. Mas e amanhã, quando pensar em todos os motivos da sua partida? Ou no mês que vem quando Jasper me der uma dentada?

   Ele vacilou.

   Pensei naqueles últimos dias de minha vida antes de ele me deixar, tentando vê-los com a perspectiva do que ele me dizia agora. Desse ângulo, imaginando que ele me abandonou me amando, me deixou por mim, seu humor e os silêncios frios assumiam um significado diferente.

   - Você pensou bem na primeira decisão que tomou, não foi? – deduzi. – Vai terminar fazendo o que acha que é certo.

   - Não sou tão forte como você pensa – disse ele. – O certo e o errado deixaram de significar grande coisa para mim; ia voltar de qualquer modo. Antes de Rosalie me dar a notícia eu já deixaram de tentar viver uma semana de cada vez, ou mesmo um dia. Lutava para suportar uma única hora. Era só uma questão de tempo... e não muito... para eu aparecer em sua janela e implorar que me recebesse de volta. Eu imploraria com prazer agora, se assim você quisesse.

   Fiz uma careta.

   - Não brinque, por favor.

   - Ah, não estou brincando – insistiu ele agora radiante. – Poderia, por favor, procurar ouvir o que estou lhe dizendo? Vai me deixar tentar explicar o que você significa para mim.

   Ele esperou, examinando meu rosto enquanto falava, para ter certeza de que eu realmente ouvia.

   - Antes de você, Bella, minha vida era uma noite sem lua. Muito escura, mas havia estrelas... Pontos de luz e razão...E depois você atravessou meu céu como um meteoro. De repente tudo estava em chamas; havia brilho, havia beleza. Quando você se foi, quando o meteoro caiu no horizonte, tudo ficou negro. Nada mudou, mas meus olhos ficaram cegos pela luz. Não pude mais ver as estrelas. E não havia mais razão para nada.

   Eu queria acreditar nele. Mas era minha vida sem ele que Edward descrevia, não o contrário.

Quizá - RBD

Sé que me cansé de estar luchando contra las
agujas del reloj.
Sé que nos volvimos dos extraños.
Sé que nuestro tiempo terminó.
Pienso que es tarde para hablar, pienso que es inútil esperar.
Y que me quieras perdonar...

Quizá fui yo quien no olvidó los besos que
un buen en día escondí bajo el colchón.
Quizá tu voz me recordó los sueños que
un día me dejé en tu habitación.

Hoy volví a mirar por la ventana para comprobar que ya no estás.
Siento que ya no habrá un mañana, este amor cansado se nos va.
Ya no hay nada más que preguntar, nada...
No hay motivos para imaginar...
Que me quieras perdonar...

Quizá fui yo quien no olvidó los besos que
un buen en día escondí bajo el colchón.
Quizá tu voz me recordó los sueños que
un buen día me dejé en tu habitación.

Ya no hay nada más que preguntar, nada...
No hay motivos para imaginar...
Que me quieras perdonar...

Quizá fui yo quien no olvidó los besos que
un buen en día escondí bajo el colchón.
Quizá tu voz me recordó los sueños que
un día me dejé en tu habitación.

Canção de ninar da Bella

Bella's Lullaby

Life was like a moonless night

Shrouded in the stars

Beauty can be such a fright

But now you're in my arms

You are my life now

Can't you see

I'd cross oceans

I'd swim seas

To be with you

That's enough for me

Your face is like a poison

Intoxicating me

How can we live forever

When our love can never be

You are my life now

Can't you see

I'd cross oceans

I'd swim seas

To be with you

That's enough for me

Canção de Ninar da Bella

A vida era como uma noite sem lua

Envolto nas estrelas

A beleza pode ser de um susto

Mas agora você está em meus braços

Você é minha vida agora

Você não pode ver

Eu atravessaria oceanos

Eu nadaria mares

Para estar com você

Isso é suficiente para mim

Seu rosto é como um veneno

Inebriante

Como podemos viver para sempre

Quando o nosso amor nunca pode ser

Você é minha vida agora

Você não pode ver

Eu atravessar oceanos

Eu nadaria mares

Para estar com você

Isso é suficiente para mim

Trechinho do livro Crepúsculo

   - Lamento muito. - Ele hesitou. - Você entenderia se dissesse que fui apenas humano? 

  Assenti uma vez, sem conseguir sorrir da piada dele. A adrenalina pulsava em minhas veias enquanto a percepção do perigo afundava lentamente em mim. Ele podia sentir o cheiro de onde estava sentado. Seu sorriso ficou debochado.

   - Sou o melhor predador do mundo, não sou? Tudo em mim convida você...Minha voz, meu rosto, até meu cheiro. Como se eu precisasse disso! - Inesperadamente ele estava de pé, afastando-se num salto, de imediato fora de vista, aparecendo debaixo da mesma árvore de antes, depois de contornar a campina em meio segundo. -  Como se pudesse ser mais rápisa do que eu - ele riu amargamente.

   Ele estendeu a mão e, com um estalo ensurdecedor, quebrou sem esforço um galho de sessenta centímetros de espessura do tronco de um abeto. Balançou-o na mão por um momento, depois  atirou numa velocidade ofuscante, espatifando-o em uma árvore enorme, que sacudiu e tremeu com o golpe.

   E ele estava na minha frente de novo, parado a meio metro, ainda como uma pedra.

   Como se pudesse lutar comigo - disse ele delicadamente.

   Fiquei sentada sem me mexer, com  mais medo dele do que jamais senti. Nunca o vi completamente livre de sua fachada refinada. Ele nunca foi menos humano... Nem mais lindo. Pálida e de olhos arregalados, fiquei sentada como uma ave presa pelos olhos de uma serpente.

  Seus olhos adoráveis pareciam brilhar com uma excitação imprudente. Depois, com o passar dos segundos, escureceram. Sua expressão aos poucos assumiu a máscara de uma tristeza antiga.

   - Não tenha medo. - murmurou ele, a voz de veludo involuntariamente sedutora. - Eu prometo... - Ele hesitou - Nunca machucar você.

   Parecia mais preocupado em convencer a si mesmo do que a mim.

   Não tenha medo. - sussurou ele novamente enquanto se aproximava, com uma lentidão exagerada. Sentou-se sinuosamente, com movimentos deliberadamente lentos, até que nossos rostos estivessem no mesmo nível, a trinta centímetros de distancia. - Perdoi-me, por favor. - disse formalmente. - Eu posso me controlar. Você me pegou de baixa guarda. Mas agora estou me comportando melhor.

      

    

   

 

Tradução - You Belong With Me

Você Pertence a Mim

Você está ao telefone com sua namorada

Ela está brava, discutindo

Por causa de algo que você disse

Ela não entende seu humor

Como eu entendo

Estou no meu quarto,

É uma típica noite de terça-feira

Estou ouvindo o tipo de música

Que ela não curte

Ela nunca conhecerá a sua história

Como eu conheço

Ela usa mini-saias, eu uso camisetas

Ela é líder de torcida, eu fico na arquibancada

Sonhando com o dia em que você vai acordar

E descobrir que o que você procura esteve aqui o tempo todo.

Se você pudesse ver que eu sou a única que te entende

Estive aqui o tempo todo então, por que você não vê?

Você Pertence A Mim

Você Pertence A Mim

Caminhando pela rua

Com você e sua calça jeans desgastada

Não paro de pensar que é assim que deveria ser

Rindo no banco do parque e pensando:

"Viu como é fácil?"

Você tem um sorriso

Que poderia iluminar a cidade inteira

Não o vejo há um tempo

Desde que ela te deixou mal

Você diz que está bem mas eu o conheço bem

O que você faz com uma garota dessas?

Ela usa salto alto, eu uso tênis

Ela é líder de torcida, e eu fico arquibancada

Sonhando com o dia em que você vai acordar e descobrir

Que o que você procura esteve aqui o tempo todo.

Se você pudesse ver que eu sou a única que te entende

Estive aqui o tempo todo então, por que você não vê?

Seu lugar é comigo

De pé, esperando na porta dos fundos

Durante todo esse tempo. Como pôde não saber, meu amor?

Você Pertence A Mim

Você Pertence A Mim

Ah, eu lembro de você
Dirigindo a minha casa
No meio da noite

Sou eu quem te faz rir

Quando você está prestes a chorar

Conheço suas músicas favoritas

Você me conta sobre os seus sonhos

Acho que sei o seu lugar

Acho que é comigo.

Se você pudesse ver que eu sou a única que te entende

Estive aqui o tempo todo então, por que você não vê?

Você Pertence A Mim

De pé, esperando na porta dos fundos

Durante todo esse tempo

Como pôde não saber, meu amor?

Você Pertence A Mim

Você Pertence A Mim

Você Pertence A Mim

Você já pensou

Que talvez

Você Pertence A Mim

Você Pertence A Mim

You Belong With Me

You Belong With Me – Taylor Swift

You're on the phone with your girlfriend

She's upset, she's going off about

Something that you said

She doesn't get your humor

Like I do

I'm in my room

It's a typical Tuesday night

I'm listening to the kind of music

She doesn't like

She'll never know your story

Like I do

But she wears short skirts, I wear t-shirts

She's cheer captain, and I'm on the bleachers

Dreaming about the day when you wake up and find

That what you're looking for has been here the whole time

If you could see that I'm the one who understands you

Been here all along, so why can't you see

You belong with me

You belong with me

Walking the streets

With you and your worn out jeans

I can't help thinking this is how it ought to be

Laughing on a park bench thinking to myself

Hey, isn't this easy?

And you've got a smile

That could light up this whole town

I haven't seen it in awhile

Since she brought you down

You say you're fine, I know you better than that

Hey what are you doing with a girl like that

She wears high heels, I wear sneakers

She's cheer captain, I'm on the bleachers

Dreaming about the day when you wake up and find

That what you're looking for has been here the whole time

If you could see that I'm the one who understands you

Been here all along, so why can't you see

You belong with me

Standing by and waiting at your backdoor

All this time, How could you not know baby

You, you belong with me

You, you belong with me

Oh, I remember you

Driving to my house

In the middle of the night

I'm the one who makes you laugh

When you know you're about to cry

And I know your favorite songs

And you tell me about your dreams

Think I know where you belong

Think I know it's with me

Can't you see that I'm the one who understands you

Been here all along, so why can't you see?

You belong with me

Standing by and waiting at your backdoor

All this time, How could you not know baby

You, you belong with me

You, you belong with me

You belong with me

Have you ever thought

Just maybe

You belong with me

You belong with me